ベテランさん
どうも、KTV MANILAです。
くだらないネタを・・・笑)
良くある事なのですが、KTVで飲んでいて、次にどの店に行くかを仲間と話し合うことがあります。
もちろん隣には指名の女の子達が聞き耳を立てています。笑)
ここで、ストレートに店名を言ってしまうと、次にどこに行くのかがバレてしまいますよね。
そこで、仲間同士にしか分からない言葉遊びがあります(^_^)
私「次は金色行きたいな。」
仲間1「僕は山羊座がいいです!」
仲間2「私は青い天使以外ならどこでも!」
仲間3「V(ブイ)がいいです!」
仲間4「PY行きたいよ~。」
この言葉遊びが面白くて好きです。笑)
ようは、女の子に気付かれないように店名を誤魔化しているんですね。
用例)
海(KAI) = 水着
LA = 暗黒喫茶
Blue Angel = 青い天使
YOKO = 南野
Beppinsan = ブサイク
ミステリアス = 不思議
花水木 = 一青窈
Vogue = V(ブイ)
Capricorn = 山羊座
Night Face = 夜の顔
Grand Yoko = GY(ジーワイ)
Premier Yoko = PY(ピーワイ)
Hello Fox = きつね
KOMEKOME =君がいるだけで
930 = 数字店
Michelin = タイヤ
F1 = シューマッハ
Hanataba = ブーケ
Up Stage Gold = 金色、又は黄金
Romance = ペニシリン
と、このような感じです。笑)
皆さんは店名の面白い呼び方持っていますか??