どうも、KTV MANILA です。
「What are you doing?」
「Gawa mo?」
「nani shiteru?」
いきなりチャットが来ますよね。
平日の昼間、女の子が目を覚ます頃にこの質問をされます。
が！
仕事してるに決まってるだろ！呆
土日にこの質問をされるなら分かりますが、平日は仕事に決まっているじゃないですか。笑）
そして、毎回同じ答えを返します。
私「Working.」
それしかないですから。
無視をしないだけマシだとは思いますが、疲れますね。笑）
女「Ahhhh OK…」
女「Sorry to disturb you…」 ←なんですかこれ・・・
まるで俺が悪いみたいな・・・。お互いが嫌な気分になるという。笑）
何回同じ子と同じやりとりをしたことか。
観光客であれば気の利いた返しが出来るかもしれませんが、駐在員は仕事してますよね。
そして、勉強しないフィリピーナにお手上げです。笑）
きっと、観光客と駐在員の区別がついていないのでしょうね。
世界は私を中心に回っている感が抜群です。笑）
ベストアンサーは、「thinking of you…」 なのかな・・・。
